Árvores de natal flutuantes

A malta da indústria petrolífera chama às sondas “Christmas Trees”, por causa do formato de árvore de Natal. Contou-me um cliente que, um recém-chegado à indústria, acabadinho de aterrar em Angola, teve uma conversa com o Director Geral experiente de outra petrolífera. A certa altura, o mais experiente dos dois comenta com o outro “as vossas operações devem estar a correr bem, ontem estavam a descarregar “árvores de natal” no porto”. Ao que o segundo terá respondido, “já estamos a gastar dinheiro em árvores de natal? Ainda estamos em Julho!!!”

Enfim, para quem nunca viu uma plataforma, cá vão umas fotozitas tiradas junto ao porto de Galveston. Estamos, afinal, em plena coutada da indústria petrolífera!